To Add a new login to an account. Login to it with the existing Login. Then Hood -> Settings -> Add New Login -> Select and Add the Google Login.
Then Logout - and Log back in using the newly added login. Then follow the steps in the previous response.
Login to the Same account using an alternative login. Then you can follow these steps - Hood ->Settings -> Remove the Login!